Bagaimana reaksi dunia terhadap kemenangan telak Partai Buruh?

Oleh BBC Monitoring dan Matthew Davis

Partai Konservatif muncul dengan “tulang yang patah” dari pemilu Inggris setelah “akhir yang menyedihkan” Rishi Sunak – tetapi pertanyaan besar bagi sebagian media internasional adalah apakah Keir Starmer yang “biasa-biasa saja, bahkan membosankan” dapat membersihkan “kekacauan” di Inggris.

Kemenangan telak Partai Buruh sedang dicerna oleh komentator di seluruh dunia, banyak yang membedah apa arti hasil tersebut bagi hubungan dengan Inggris – serta bagi masa depan Partai Konservatif Winston Churchill dan Margaret Thatcher.

Kebangkitan Reform UK juga menghasilkan banyak liputan kolom internasional, terutama di Eropa di mana tidak luput dari perhatian bahwa pemimpinnya, pendukung Brexit Nigel Farage, menjadi anggota parlemen untuk pertama kalinya.

Untuk Jerman Frankfurter Allgemeine Zeitunghasilnya berarti “Inggris (telah) merasa terbebas dari beban”, tetapi stabilitas baru apa pun di Inggris terlihat rapuh.

Para pemilih “terutama prihatin dengan menyingkirkan Partai Konservatif,” kata surat kabar itu, seraya menambahkan bahwa “Partai Buruh memiliki mayoritas yang stabil, tetapi juga terdapat masalah dalam partai tersebut”.

Harian bisnis Jerman papan perdagangan mengatakan hasil pemilu Inggris “membuka peluang untuk memperbaiki Brexit”.

“Sekaranglah saatnya untuk mengoreksi salah satu kesalahan terbesar dalam politik Inggris. Pakta keamanan dengan Uni Eropa hanyalah permulaan,” kata surat kabar itu.

Keberhasilan Tuan Farage menarik banyak perhatian. Gambar Tabloid menyebutnya sebagai “gempa bumi pemilu”, meskipun menurut surat kabar tersebut Partai Buruh patut disyukuri, mengingat Reformasi memperoleh banyak suara dari Partai Konservatif.

Media Prancis sebagian besar memuji kemenangan Partai Buruh, juga memperhatikan terpilihnya Nigel Farage. Le Figaro mengatakan bahwa meskipun pemimpin partai Reformasi sukses di Clacton, “rakyat Inggris telah memilih pemimpin yang moderat dan berhaluan kiri-tengah”.

Berdasarkan Duniakembalinya Inggris ke partai tengah-kiri “mencolok, terutama jika dilihat dari Prancis, di mana partai paling kanan memiliki pengaruh besar menjelang putaran kedua pemilihan legislatif”.

Koran Italia Il Corriere della Sera mengatakan tentang kekalahan Konservatif: “Partai Winston Churchill dan Margaret Thatcher muncul dari pemilihan ini dengan tulang yang patah: butuh waktu bertahun-tahun untuk pulih. Apakah angin sayap kanan yang berhembus melintasi benua telah berhenti di Selat Inggris? Jelas tidak… Jika orang yang bertanggung jawab mengecewakan, ia akan diganti.”

Harian Italia konservatif Hari ini berharap akan kembalinya stabilitas di Inggris, menyebut Perdana Menteri Sir Keir Starmer sebagai “alternatif kelembagaan yang meyakinkan”.

Namun bagi Polandia, penyiaran nasional TVPTn. Starmer dianggap “agak hambar, bahkan membosankan”. Namun untungnya baginya, kata penyiar tersebut, “para pemimpin Partai Konservatif sebelumnya memperoleh hasil yang jauh lebih buruk”.

Di Hongaria, pers di sana mencatat dua isu: “Dukungan yang tidak berubah untuk Ukraina”, menurut surat kabar pro-pemerintah Bahasa Hongaria Nemzet; dan warga Hongaria di Inggris mengharapkan “sikap yang lebih santai terhadap peraturan visa dan izin kerja,” kata surat kabar sayap kiri Telex.

Itu Waktu New York menggambarkan kemenangan Partai Buruh sebagai “momen besar dalam politik Inggris, mengembalikan kekuasaan kepada partai yang hanya lima tahun lalu menderita kekalahan paling telak sejak tahun 1930-an”.

Tetapi, laporan itu juga mencatat rendahnya jumlah pemilih yang hadir, hanya sekitar 60% dari mereka yang memenuhi syarat memberikan suara.

“Angka yang rendah tersebut mencerminkan suasana hati pemilih yang tampak frustrasi dengan pemerintahan sebelumnya tetapi tidak optimis dengan pemerintahan berikutnya. Angka tersebut juga menunjukkan tantangan yang dihadapi pemerintahan Buruh yang baru, yang harus bekerja cepat jika ingin memulihkan kepercayaan pemilih yang kecewa terhadap politik arus utama,” kata Times.

Untuk Berita ABCKampanye Rishi Sunak untuk tetap menjadi perdana menteri Inggris menunjukkan kurangnya sentuhan politik.

“Para pendahulu seperti Tony Blair dan Boris Johnson lebih cerdik secara politik dan mampu terhubung dengan para pemilih.” Mengenai Tn. Sunak, ia menentang nasihat politik dengan mengadakan pemilihan umum pada bulan Mei — “dengan dukungan Konservatif yang terus menyusut di tengah kemerosotan ekonomi, skandal etika, dan pergantian pemimpin selama dua tahun terakhir,” kata penyiar tersebut.

Sementara itu, berita utama di Jurnal Wall Street baca: “Inggris memilih perdana menteri yang tidak dramatis setelah bertahun-tahun terjadi kekacauan pasca-Brexit.”

“Delapan tahun setelah Inggris memilih untuk meninggalkan Uni Eropa dan memasuki era kekacauan politik dan ekonomi, para pemilih telah meminta Keir Starmer untuk menenangkan seluruh negeri dengan kompetensinya yang membosankan,” kata surat kabar itu.

Sebagian besar saluran TV dan situs berita di India berfokus pada Rishi Sunak yang mengakui kekalahan.

“Orang India Inggris Rishi Sunak, Suella Braverman menangkan kursi, tapi minta maaf atas kinerja buruk Partai Konservatif,” catat The Times of India.

Situs web The Wire menyebutnya “akhir yang menyedihkan dari 20 bulannya sebagai kepala pemerintahan”.

Segala hal yang dicoba Sunak selama kampanye “benar-benar gagal“, Times Now TV menambahkan. “Semua orang mengira Partai Konservatif punya rencana, tetapi sekarang semua rencana itu gagal total.”

Namun kemenangan Partai Buruh “juga merupakan kemenangan bagi India”, menurut salah satu situs berita, yang menunjukkan bahwa Sir Keir Starmer akan berusaha memperbaiki hubungan dengan Delhi.

Oleh Kerry Allen, tim BBC Monitoring China

Pernyataan resmi Tiongkok sejauh ini hanya disampaikan melalui kementerian luar negerinya, yang menyatakan bahwa Tiongkok “telah memperhatikan hasil pemilu Inggris” dan “kami berharap hubungan Tiongkok-Inggris dapat kembali ke jalur yang benar”.

Meski memiliki harapan ini, media pemerintah tidak terlalu optimis.

“Dengan enam perdana menteri dalam delapan tahun, dapatkah Starmer membersihkan kekacauan di Inggris?” tanya penyiar CCTV.

Mengingat pemerintahan berikutnya menghadapi “masalah paling menantang dalam 70 tahun terakhir”, “Ketidakpuasan masyarakat” mungkin akan segera menyusulrenung The Paper.

Namun, Global Times menerbitkan profil positif calon perdana menteri tersebut, dengan mengatakan bahwa Sir Keir adalah “bukan politisi yang menghasut seperti yang dibayangkan orang”, dan kesan media terhadapnya adalah bahwa dia “teliti, pandai dalam manajemen, dan sedikit membosankan”.

Tiongkok dapat mengharapkan hubungan yang lebih pragmatis dengan Inggris, kata surat kabar itu.

Oleh Anastasia Bazenkova dan Yuriy Martynenko

Saluran TV milik pemerintah Rusia telah menyajikan hasil pemilu Inggris sebagai “kegagalan yang menyedihkan” dan “kekalahan telak” bagi partai Konservatif dan Perdana Menteri Rishi Sunak.

Saluran negara Rossiya 1 mengatakan bahwa Brexit merupakan satu-satunya pencapaian dari 14 tahun kekuasaan Konservatif dan Channel One keberatan dengan bagaimana Rusia dilibatkan dalam pemilihan umum di Inggris, yang telah membantu menggalang pertentangan Barat terhadap perang Rusia di Ukraina.

“Pemilu ini, seperti politik pada umumnya di Inggris dalam beberapa tahun terakhir, tidak dapat berjalan tanpa adanya figur musuh dalam bentuk Rusia,” kata saluran tersebut.

Media dan komentator di Rusia dan Ukraina tidak memperkirakan pemilu akan mengubah kebijakan Inggris terhadap Rusia.

“Bagi Moskow, kedatangan (Keir Starmer) ke tampuk kekuasaan tidak mengubah apa pun, karena ia mengambil posisi anti-Rusia dan mendukung kelanjutan dukungan bagi Ukraina,” kata NTV, saluran TV Rusia terkemuka lainnya.

Surat kabar pro-pemerintah Izvestiya berpendapat bahwa: “Perubahan politik di Eropa menunjukkan bahwa bagi para pemilih, Masalah internal menjadi jauh lebih penting daripada Ukraina.”

Di Ukraina, kantor berita nasional masa perang Suspilne berpendapat sama. “Untuk pertama kalinya dalam 14 tahun, kekuasaan akan berpindah tangan di Inggris, tetapi ini tidak akan berdampak pada dukungan untuk Ukraina,” kata kantor berita tersebut.