Pada Senin sore, pameran kelas atas dunia The Kota Terlarang dan Istana Versailles: Pertukaran Antara Tiongkok dan Prancis pada Abad ke-17 dan ke-18 resmi dibuka di Museum Istana. Para pejabat dan tamu dari kedua negara mengatakan bahwa pameran ini adalah salah satu acara kebudayaan paling penting dalam rangka merayakan 60 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Perancis dan Tahun Kebudayaan dan Pariwisata Tiongkok-Prancis, dan akan membantu memperdalam saling pengertian dan persahabatan antara masyarakat kedua negara.
Bergandengan tangan
Menteri Eropa dan Luar Negeri Perancis Stephane Sejourne menghadiri upacara pembukaan. Dalam upacara tersebut, Museum Istana menandatangani perjanjian kerja sama strategis dengan Istana Versailles dan Musée Guimet, museum seni Asia nasional Prancis. Melalui penandatanganan ini, kedua belah pihak bersama-sama menegaskan niat mereka untuk terus mendorong pertukaran dan kerja sama di masa depan, menurut dokumen yang dikirimkan Museum Istana ke Global Times pada hari Senin.
Pameran yang akan berakhir hingga 30 Juni ini menampilkan lebih dari 200 peninggalan budaya indah seperti instrumen ilmiah, jam, peralatan enamel, porselen, lukisan, dan buku yang dikumpulkan oleh museum di Tiongkok dan Prancis. Ini berfokus pada ketertarikan kaum bangsawan dan birokrasi Prancis terhadap karya seni Tiongkok, serta pengaruh seni satu sama lain.
Pot Dinasti Qing yang dikoleksi oleh Museum Istana Foto: Milik Museum Istana
Menurut pengantar pameran, akhir abad ke-17 hingga ke-18 adalah masa keemasan pertukaran dan interaksi budaya antara istana Tiongkok dan Prancis. Periode ini menyaksikan ketertarikan terkuat istana kerajaan Prancis dan istananya terhadap kebudayaan Tiongkok.
Vincent Haegele, direktur perpustakaan Versailles, mengatakan kepada Global Times pada hari Senin bahwa selama abad ke-17 hingga ke-18, sejumlah besar kerajinan tangan dan buku Tiongkok masuk ke dalam koleksi istana dan bangsawan Prancis, sehingga memicu tren “Tionghoa- style art” berpusat di sekitar Istana Versailles yang tersebar di seluruh Eropa. Istana Prancis menyimpan banyak barang dari Tiongkok serta karya seni gaya Tiongkok yang dibuat di Prancis, yang menjadi bukti penting untuk memahami hubungan dan pertukaran seni Tiongkok-Prancis selama periode ini.
Misalnya, jam tangan tembaga berlapis emas dengan potret Louis XIV (1643-1715) kemungkinan besar merupakan hadiah dari raja Prancis kepada Kaisar Kangxi pada Dinasti Qing (1644-1911), sebuah bukti nyata dari hubungan tersebut. antara kedua penguasa tersebut.
Sementara itu, ribuan mil jauhnya di istana Tiongkok, sejak pengiriman “Ahli Matematika Kerajaan” oleh Louis XIV ke Tiongkok dan seterusnya, sejumlah besar Jesuit Prancis datang ke Tiongkok, banyak di antaranya telah lama bertugas di negara tersebut. Dokumen tersebut mencatat bahwa mereka mempunyai pengaruh yang signifikan terhadap pemerintahan Dinasti Qing di berbagai bidang termasuk sains, seni, arsitektur, kedokteran, dan kartografi.
Caroline Puel, seorang penulis Perancis yang pernah mengunjungi pameran tersebut, mengatakan kepada Global Times bahwa pameran ini membuatnya takjub ketika ia menyadari bahwa Tiongkok dan Perancis telah begitu erat hubungannya selama beberapa abad. Ketertarikan dan minat timbal balik mereka telah tertanam kuat dalam memori sejarah, menciptakan kisah pertukaran dan pembelajaran timbal balik yang menarik dalam sejarah peradaban dunia.
Yannick Lintz, presiden Museum Guimet, mengatakan kepada Global Times bahwa dia berharap masyarakat Tiongkok dapat menikmati pesta peninggalan budaya dan mengunjungi Prancis untuk eksplorasi budaya lebih lanjut.
Air mancur parfum yang dikoleksi oleh Istana Versailles Foto: Atas perkenan Museum Istana
Pameran Napoleon baru
Pameran pertukaran budaya penting Tiongkok-Prancis lainnya Temui Napoleon: Istana yang Hilang dibuka di Zona Seni 798 Beijing pada hari Sabtu.
Pameran ini menampilkan 81 set barang antik, menampilkan kehidupan Napoleon yang beragam dalam tiga bagian: Bangkitnya kekuasaan: Menjadi Napoleon, Sisi yang tidak diketahui: Pelindung Sains dan seni, dan Reprise: Kehidupan di Istana Napoleon.
Ini merupakan salah satu program pertukaran budaya yang disebutkan oleh Presiden Prancis Emmanuel Macron saat kunjungan kenegaraannya ke Tiongkok pada tahun 2023, kata Duta Besar Prancis untuk Tiongkok Bertrand Lortholary pada pembukaan pameran.
Ia merasa “senang melihatnya” dan menjelaskan bahwa ini adalah awal dari sejumlah acara kebudayaan untuk memperingati 60 tahun terjalinnya hubungan diplomatik Tiongkok-Prancis.
Menurut Herve Lemoine, direktur Mobilier nasional, pameran ini berfokus pada Istana Tuileries, Saint-Cloud dan Meudon (ketiganya hancur hari ini) dan perabotan dari zaman Napoleon Bonaparte, konsul pertama Republik, yang saat itu menjadi kaisar Perancis pada abad ke-18 dan ke-19.
Misi Mobilier nasional adalah untuk memastikan konservasi dan restorasi koleksinya, kediaman kerajaan dan kekaisaran, serta istana resmi Republik.
Benda-benda yang dipamerkan pada pameran tersebut antara lain perabot upacara, benda seni, dan elemen dekoratif pada masa itu seperti kursi, lampu, dan permadani.
Teknologi multimedia dan digital juga digunakan untuk meniru tiga istana berornamen tersebut.
Li Jinsheng, ketua China Arts and Entertainment Group Ltd, mengatakan bahwa Tiongkok dan Prancis telah lama terlibat dalam pertukaran dan kerja sama yang luas dan mendalam terkait bidang humaniora, seni, dan bidang lainnya.
“Tahun ini, kami akan menyelenggarakan beberapa acara untuk menampilkan budaya Tiongkok di Prancis, sehingga penonton Prancis dapat mengapresiasi pesona budaya Tiongkok,” kata Li.
Pada acara Museum dan Pertukaran Budaya Tiongkok-Prancis setelah pembukaan, Hervé Lemoine mengatakan bahwa pameran ini berupaya membantu pengunjung menemukan kesamaan budaya dan memupuk persahabatan dan ia mengharapkan masa depan cerah bagi persahabatan antara Prancis dan Tiongkok.
Wang Chunchen, seorang profesor di Central Academy of Fine Arts dan direktur Meet You Museum, mengatakan bahwa pameran ini menekankan pada sejarah dan peninggalan budaya. “Selain digambarkan sebagai politisi dan ahli strategi militer, kehidupan sehari-hari Napoleon muncul di hadapan penonton Tiongkok. Seperti kebanyakan penonton Tiongkok, saya memasuki kehidupan Napoleon untuk pertama kalinya; saya mengenal sisi lain dari dirinya, seperti seorang pria yang mencintai budaya dan seni.”
Wang percaya bahwa dalam rangka peringatan 60 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Perancis, pameran ini membantu penonton Tiongkok untuk lebih mendalami sejarah dan budaya Perancis, dan juga akan mendapatkan rasa kedekatan dengan Perancis.
Pameran di Meet You Museum akan berlangsung hingga 20 Juni.
Source link
1712001480
